Fünf Stunden „King of Queens“

Neustadt in Holstein. Das Hochsommerwetter lockte zwar am vergangenen Donnerstag eher an den Strand als ins Kino - dennoch gaben sich King of Queens-Fans die Ehre, um einmal die deutsche Synchronstimme von Kevin James persönlich kennenzulernen. Damit nicht genug: Gemeinsam wurden im Kino-Center vor dem Kremper Tor fünf Stunden King of Queens-Folgen auf der großen Leinwand geschaut. Auch Fanartikel wie T-Shirts oder Kaffeetassen konnten erworben oder am Glücksrad gewonnen werden.

Zum 25-jährigen Jubiläum der Serie hat der Grömitzer Marcel Path, selbst absoluter Ultra-Fan der Serie, den Synchronsprecher Thomas Karallus nach Neustadt eingeladen, um an dem Event teilzunehmen (der reporter berichtete). Eigentlich sollte auch Eckart Dux, die Stimme von Jerry Stiller dabeisein - der musste jedoch krankheitsbedingt absagen. An seiner Stelle war Synchronregisseur Peter Minges dabei, der die Synchronisation der kompletten Sitcom von 1998 bis 2007 geleitet und teilweise sogar die deutschen Dialoge für die Synchronisation geschrieben hat. Er selbst ist regelmäßig in Neustadt zu Gast und mag nicht nur die Stadt, sondern auch den reporter, wie er uns versicherte. Die Karten für das Event konnten online bestellt werden, der Erlös geht komplett an die Organisation „Ärzte ohne Grenzen“. (ab)