der reporter KW 51/24

58 / 76

51-2024 51-2024
58
Moughal & Kreft Steuerberater Partnerschaft mbB
Jetzt an 2 Standorten in Lübeck und Scharbeutz
Am Bürgerhaus 1 in 23683 Scharbeutz l Telefon: 04503 - 35 01 0
Ratzeburger Allee 8a in 23564 Lübeck l Telefon: 0451 - 79 60 50
E-Mail: l
Ihre Steuerberatung aus Scharbeutz und Lübeck
Frohe Weihnachten
...und einen guten Start
in ein gesundes Jahr 2025!
Danke für die vertrauensvolle Zusammenarbeit.
Wir wünschen unseren Kunden ein gesegnetes
Weihnachtsfest und für das neue Jahr Glück und Gesundheit.
Familie Horst Stieglitz und Team
Wir machen Urlaub:
Unser Geschäft in Pansdorf ist vom 25.12.2024 bis 12.01.2025 geschlossen
Unser Geschäft in Eutin ist vom 25.12.2024 bis 05.01.2025 geschlossen
Horst Stieglitz GmbH
Pansdorf, Eutiner Str. 54 � 0 45 04 / 7 88 19
Eutin, Freischützstr. 5 � 0 45 21 / 90 45
Express
Textilpflege Service
REWE René Klüver
übergibt Pfandspende
an Kinderfeuerwehr Ovendorf
Ratekau. Die kleinen Feuerwehr-
leute der Kinderfeuerwehr der
Freiwilligen Feuerwehr Ovendorf
dürfen sich über eine neuerliche
Spende von REWE René Klüver
in Ratekau freuen. Wie schon im
Vorjahr überreichte der Geschäfts-
führende Gesellschafter des Rate-
kauer REWE-Marktes, René Klüver,
einen großen Scheck an die glück-
lichen Nachwuchskräfte. Möglich
gemacht haben das die Kunden
des Rewe-Marktes, die im auslau-
fenden Jahr wieder ihre Pfandbons
gespendet hatten. Die Feuerwehr-
kids sowie die Betreuer bedanken
sich herzlich und freuen sich auf
viele Ausflüge und Abenteuer, die
im nächsten Jahr davon finanziert
werden können.
„Ich bedanke mich recht herzlich
bei allen Kunden und Kundinnen,
die eine stolze Summe von 442,18
Euro durch ihre Leergutspenden zu-
sammenbekommen haben. Gleich-
zeitig darf ich verkünden, dass die
Leergutspenden im nächsten Jahr
wieder an die Kinderfeuerwehr aus
Ovendorf gehen“, so René Klüver.
Inga Brech, Leiterin der Kinderfeu-
erwehr: „Da dieses Jahr erneut vie-
le Kinder in die Jugendfeuerwehr
aufgestiegen sind, haben wir auch
wieder, jeden ersten und dritten
Mittwoch im Monat, Platz für vie-
le interessierte Feuerwehrkids ab 6
Jahren“.
Dieser Dienst findet von 16.30 bis
18 Uhr im Gerätehaus in Ovendorf
statt. Weitere Infos erhalten Interes-
sierte unter ff_ovendorf@gemeinde-
Freuen sich über die große Spendenbereitschaft der Ratekauer REWE-
Kunden .): Ortswehrführer Fabian Fuhrmann, René Klüver (REWE),
Inga Brech, Leiterin der Kinderfeuerwehr mit ihrer Stellvertreterin
Jennifer Liebeck, Betreuer Maurice Siwek und einigen Kindern
der Feuerwehr Ovendorf.
Weihnachten in Holland
In Holland wird der heilige
Nikolaus gefeiert, dort heißt er
Sinterklaas und wird nicht nur als
Geschenkebringer sondern auch
als Schutzpatron der Seefahrer
verehrt.
Am letzten Novembersamstag
besucht er die Holländischen
Hafenstädte mit dem Schiff. Eine
große Menge Menschen wartet und
sieht wie das Schiff des Sinterklaas
anlegt. Bekleidet mit rotem
Bischofsmantel, der Bischofsmütze
und weißen Handschuhen reitet der
Sinterklaas mit seinem Schimmel
an Land. Begleitet wird er von
seinem Knecht, dem Zwarten Piet.
Alle Glocken läuten und Sinterklaas
und der Zwarten Piet werden von
den Kindern und den Erwachsenen
stürmisch begrüßt.
Am Tag der Ankunft des Sinterklaas
stellen die Kinder ihre Schuhe
bereit und verstecken darin ihre
Wunschzettel. Für das Pferd des
Sinterklaas wird ein Eimer Wasser,
eine Mohrrübe und etwas Heu
bereitgestellt. Man sagt Sinterklaas
und der Zwarte Piet reiten nachts
über die Dächer der Häuser und
verteilen kleine Geschenke.
Die holländischen Kinder
bekommen ihre Geschenke nicht
am 24. sondern am 5. Dezember.
Am Abend des 5. Dezember
feiern die Holländer ein richtiges
Familienfest, bei dem alle, Kinder
und Erwachsene beschenkt
werden. Zu jedem Geschenk
gehört ein Nikolausgedicht. Es
sind lustige Reime , mit denen
sich die Familienangehörigen
untereinander verulken. Alle
Gedichte sind mit Sinterklaas
unterschrieben.
Von Karin Nüß, Timmendorfer Strand:
Stern am Himmel
In einer bitterkalten Nacht,
ist am Himmel ein Stern erwacht.
Es waren Hirten, die den Stern gesehen,
sie fragten sich - was ist geschehen?
Einen so hellen Stern hatten sie noch nie gesehen.
Ein Engel kam plötzlich und schaute in die Runde,
er brachte ihnen eine frohe Kunde.
Die Hirten sollten dem Stern nur folgen,
der brächte sie zu einem Kind,
welches sie in einer erbärmlichen Hütte
bei Ochs und Schaf und Rind und Kuh
liegend auf Heu und Stroh in der Krippe finden.
Und der Stern sah ihnen allen zu.