ein frohes Weihnachtsfest !
51-2024
51-2024
21
• Gartenbau • Erdarbeiten • Entkernung
• Abbruch • Baufeldräumung
• Rodungsarbeiten • Pflasterarbeiten
• Sielbauarbeiten • Bagger- & Radladerarbeiten
Wir wünschen
eine schöne
Weihnachtszeit!
Dissauer Dorfstr. 74 · 23617 Dissau · Tel. 04505 / 5 80 00
www.schwartz-gartenbau.deStockelsdorf · Wilhelm-Maybach-Straße 4–6
www.sandberg-container.de�
04 51-
49 42 36
Ich wünsche allen Kunden und
Geschäftspartnern ein besinnliches
Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.
Den Weihnachtsmann oben rechts
und den Container rausnehmen, dafür
Kugeln oder Tannenzweige
mit Licht ???
© BiZkettE1 / freepik.com
wünscht
ein schönes
Weihnachtsfest
und ein gesundes
neues Jahr.
Kraftfahrzeug-Reparaturwerkstatt
Ihr Mercedes-Spezialist
Albert-Einstein-Str. 9a
23617 Stockelsdorf
Telefon: 0451- 4 94 67 37
Telefax: 0451- 4 98 23 41
E-Mail:
info@kfz-stabe.deInternet:
www.kfz-stabe.deCarmen Witt vom SV Dissau
ist „Moin! Vereinsheldin des Monats“
Dissau.
Seit über 40 Jah-
ren träumt Carmen Witt
von einem Tandem-Fall-
schirmsprung – doch bisher blieb
dieser Traum nur ein Traum. Doch
dann kommen völlig überraschend
zwei ihr bis dato unbekannte Men-
schen zur Weihnachtsfeier ins Ver-
einsheim ihres Sportvereins und
überreichen ihr mit freundlichem
Lächeln neben einer Urkunde ei-
nen Gutschein über einen solchen
Sprung im Wert von 250 Euro. Wie
das? Die Antwort auf diese Fra-
ge ist im Grunde einfach: Carmen
Witt vom SV Dissau ist „Moin! Ver-
einsheldin des Monats“ im Dezem-
ber – und die beiden „Unbekann-
ten“ sind Jürgen Fischer aus dem
Vorstand des Kreissportverbands
Ostholstein (KSV) und Jessica Grab-
bert aus der Ahrensböker Filiale der
Sparkasse Holstein.
Seit gut eineinhalb Jahren ehren der
KSV und die Sparkasse Holstein mit
ihren Stiftungen gemeinsam Men-
schen, die für ihren beispielhaften
Einsatz im heimischen Sportgesche-
hen eine besondere Auszeichnung
verdient haben, und würdigen somit
Engagement, Leidenschaft und Zu-
verlässigkeit im Ehrenamt. Carmen
Witt trainiert im SV Dissau mit viel
Herzblut und Begeisterung rund 50
Kinder, Jugendliche und Erwachse-
ne in der Sparte „Kickboxen“. Selbst
betreibt sie ihren Lieblingssport seit
gut 12 Jahren. Dabei war die frisch-
gebackene „Moin! Vereinsheldin
des Monats“ zunächst sehr skeptisch
im Hinblick auf diese Kampfsport-
art: „Kickboxen hatte für mich –
bildhaft gesprochen – eher etwas
von Hafenkneipenmilieu… Doch
dann habe ich mich einmal überre-
den lassen und bin mitgegangen –
und war sofort total begeistert“. Das
Besondere neben dem Körperlichen
sind aus ihrer Sicht vor allem auch
Werte wie Respekt, Disziplin und
Toleranz sowie die Bereitschaft, an
seine Grenzen zu gehen und diese
möglichst auch zu überschreiten.
Heute bezeichnet Carmen Witt das
Kickboxen als einen elementaren
Bestandteil ihres Lebens und be-
tont dabei nicht zuletzt auch die
besondere Gemeinschaft: „Wir ha-
ben ganz viel Spaß miteinander und
halten immer zusammen. Und wenn
es mal Probleme – auch außerhalb
des Sports – gibt, si d alle fürei-
nander da“. Eingefädelt hatte die
Überraschung Katleen Nötzel aus
dem Kickboxteam it ihrer E-Mail
an den KSV, in der sie ihre Trainerin
für die Ehrung vorgeschlagen hatte.
Nach der Entscheidung der Jury aus
KSV, Sparkasse und Sparkassenstif-
tung war die große Herausforde-
rung, dass Carmen Witt nichts, aber
auch wirklich nichts ahnen sollte…
Das hat wunderbar funktioniert,
wie Katleen Nötzel bestätigt: „Ich
hatte von vornherein nur ganz we-
nige eingeweiht – und alle haben
komplett dichtgehalten. Dass diese
Geheimhaltung natürlich auch ir-
gendwie anstrengend war, liegt auf
der Hand. Jetzt freuen wir alle uns
umso mehr, dass unsere Carmen die
besondere Auszeichnung erhalten
hat und bald ihren großen Traum
vom Tandem-Fallschirmsprung ver-
wirklichen kann“.
Wer in seinem Umfeld jemanden
kennt, die oder der als Vereinsmit-
glied ähnlich engagiert ist wie
Carmen Witt, kann diese Person
jederzeit für die Auszeichnung als
„Moin! Vereinsheld/in des Monats“
vorschlagen. Eine E-Mail mit einer
entsprechenden Begründung und
ein paar Informationen zum Kandi-
daten an den KSV (ksvoh@t–online.
de) genügt.
Die völlig überwältigte „Moin!
Vereinsheldin des Monats“
Carmen Witt (vorne Mitte)
mit ihrem Kickboxteam sowie
Thomas Labandt (1. Vorsitzender
SV Dissau, stehend links), Jürgen
Fischer (KSV-Vorstandsmitglied,
stehend rechts) und
Jessica Grabbert
(Sparkasse Holstein, stehend 2. von
rechts). Foto: Carsten Stender,
Kreissportverband Ostholstein