150JahreFFWEutin

150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Eutin

Grußwort

der FF Fissau-Sibbersdorf

Zum 150jährigen Jubiläum der

Freiwilligen Feuerwehr Eutin gratu-

lieren die Kameradinnen und Kame-

raden der Ortswehr Fissau - Sibbers-

dorf recht herzlich.

Ihr blickt zurück auf 150 Jahre

selbstlose Hilfe vieler Genera-

tionen von Kameraden, die im

Dienst der Allgemeinheit in

Not geratenen Mitbürgern mit

ihrer ganzen Kraft Beistand ge-

leistet haben.

Jeder Einzelne von Euch leistet

seinen ganz persönlichen Bei-

trag für eine funktionierende

Gesellschaft.

150 Jahre ‘’Retten – Löschen –

Bergen – Schützen’’ also Dienst

für den Mitmenschen, dafür

gebühren Euch Dank und An-

erkennung. Die Bürger der

Stadt Eutin können mit Stolz

auf eine motivierte und leis-

tungsfähige Wehr blicken.

Allen Kameraden wünschen

wir für die Zukunft, dass Ihr

immer wieder gesund von Euren

Einsätzen zurückkehrt. Wenn Ihr

uns braucht, dann sind wir immer

zur Stelle!

Weiterhin viel Kraft und Mut für Eu-

ren Dienst zum Wohle der Gemein-

schaft getreu dem Leitspruch: “Gott

zur Ehr` - dem Nächsten zur Wehr”.

Andreas Schult

Ortswehrführerder Freiwilligen

Feuerwehrf Fissau-Sibbersdorf

Die Freiwillige Feuerwehr Eutin wur-

de 1873 gegründet und kann nun

150. Geburtstag feiern. Die Verant-

wortlichen werden mit allen Mitglie-

dern die Leistungen vergangener

Jahrzehnte Revue passieren lassen.

Dieses stolze Jubiläum ist Anlass ge-

nug, der Gründer und all der Feuer-

wehrleute zu gedenken, welche die-

se Hilfseinrichtung ins Leben gerufen

haben und seit dieser Zeit durch ihr

Zutun in Not geratenen Mitbürgern

helfen.

In den vergangenen Jahrzehnten

haben sich die Aufgaben der Feuer-

wehren erheblich verändert. Moder-

ne Technik hat Einzug gehalten, die

Aufgaben beschränken sich schon

lange nicht mehr nur auf die Brand-

bekämpfung. Die Feuerwehren müs-

sen fortwährend auf neue Anforde-

rungen reagieren und müssen sich

entsprechend schulen und ausbil-

den. Dies gilt im Besonderen für die

Führungskräfte, die diese Aufgabe

wahrnehmen. Für dieses freiwillige

und ehrenamtliche Engagement der

Kameradinnen und Kameraden der

Feuerwehr Eutin bedanke ich mich.

Überall die Jahrzehnte hat es eine

gute Zusammenarbeit der Feuer-

wehren gegeben.

Die Feuerwehrfrauen und Männer

scheuen weder Zeitaufwand und

Mühen, noch die Gefahr, die bei Ein-

sätzen mitunter auftreten. Als Lohn

des Ehrenamtes begnügen sie sich

mit dem Gefühl, anderen geholfen zu

haben. In der heutigen Zeit reicht vie-

len dieser Anreiz nicht mehr aus, um

zu jeder Tages- und Nachtzeit bereit

zu sein, um den Bürgern zu helfen.

Deshalb ist es Aufgabe der heutigen

Führungsgeneration, Werte wie Ge-

meinsinn, Solidarität und Hilfsbereit-

schaft vor allem unseren Jungen und

Mädchen neu zu vermitteln. Dieses

geschieht in der Eutiner Kinder- und

Jugendfeuerwehr in ausgezeichneter

Weise und verdient nochmals mei-

nen ausdrücklichen Dank.

Aber dafür bedarf es auch guter Rah-

menbedingungen durch die Stadt.

Mit dem begonnenem Bauvorhaben

des neuen Gerätehauses ist ein Teil

davon in Angriff genommen.

Ich wünsche allen Teilnehmenden

ein schönes Fest, getreu unserem

Leitspruch:„Gott zur Ehr, dem Nächs-

ten zur Wehr!“

Grußwort der Freiwilligen Feuerwehr Neudorf

(gegründet 1887)

Stefan Zein

Ortswehrführer der Freiwilligen

Feuerwehr Neudorf

Herzlichen Glückwunsch

zu 150 Jahre Freiwillige

Feuerwehr Eutin

- man sollte täglich Danke sagen -

Kennen Sie einen Feuerwehrmann

oder eine Feuerwehrfrau? 93 aktive

Mitglieder zählt die Ortswehr Eutin,

und nochmal 28 in der Ehrenabtei-

lung, die ihren wohlverdienten Feu-

erwehr-Ruhestand genießen kön-

nen. Vielleicht haben Sie jemanden

in der Familie oder im Freundeskreis,

der oder die Mitglied in der Feuer-

wehr ist. Dann haben Sie sicher schon

einmal Danke sagen können für den

unermüdlichen Einsatz, der an jedem

Tag und in jeder Nacht stattfinden

kann. Mir geht es da wie vielleicht

vielen anderen auch. Ich begegne

selten einemMitglied der Feuerwehr.

Zum Glück, kann ich natürlich sagen

- denn dann habe ich den Einsatz der

freiwilligen Helfer noch nicht in An-

spruch nehmen müssen. Das stimmt

aber nicht ganz, ich war sehr froh und

dankbar, dass die Feuerwehr vor eini-

gen Jahren unseren Keller im Büro-

gebäude in der Lübecker Straße nach

einem Starkregen abgepumpt hat.

Umso mehr freue ich mich, jetzt diese

Gelegenheit nutzen zu können und

mit dem Team des Burg-Verlages ein

Sonderheft zu erstellen, das uns allen

ermöglicht, Danke zu sagen. Und das

haben viele Eutiner Betriebe getan

und ermöglichen uns damit, auf die-

sen und den folgenden Seiten einen

Einblick in die Arbeit der Freiwilligen

Feuerwehr Eutin zu gewähren. Dabei

haben wir uns Mühe gegeben, alle

Bereiche der ehrenamtlichen Tätig-

keiten darzustellen und auch den

wichtigen Blick auf den Nachwuchs

nicht außer Acht gelassen. Wir wün-

schen Ihnen, liebe Leserinnen und

Leser, viel Spaß beim interessierten

Stöbern und Lesen. Und wer weiß,

vielleicht wecken wir ein wenig mehr

Neugierde auf die Arbeit der Feuer-

wehr und Sie haben Lust mitzuwir-

ken…

Ich freue mich sehr, dass es Men-

schen gibt, die tagtäglich im Einsatz

sind, um andere Menschen zu schüt-

zen, zu helfen und vor Schlimmerem

zu bewahren, und möchte von Her-

zen hierfür Danke sagen. Danke, dass

es Sie alle gibt! Im Namen des Teams,

des Burg-Verlages, des Familienwo-

chenblattes„der reporter“.

Genießen Sie die Feierlichkeiten zum

150jährigen Bestehen und lassen

Sie sich ordentlich feiern und reich

beschenken. Ihr Einsatz macht es

möglich, dass sich alle Eutinerinnen

und Eutiner sicher sein können, in

einer Notlage nicht allein zu sein. Das

ist nicht nur wertvoll, sondern unbe-

zahlbar. Darauf können Sie alle sehr

stolz sein.

Stefan Reich

- Geschäftsführung -

Burg-Verlag GmbH & Co. KG